Luc Dardenne

یک نوجوان بلژیکی تصمیم می گیرد معلمش را بکشد به این دلیل که تحت تاثیر گروه های تندروی تکفیری در قلب اروپا قرار گرفته و تفسیری افراطی از دین اسلام شنیده است.

رزتا دوکن با مادر الکلی بی مسئولیت و نومیدش در یک کاروان کوچک و قراضه که نه توالت دارد و نه آب لوله کشی زندگی می کنن و آرزوی یک زندگی معمولی دارد و می خواهد شهروند خوبی برای جامعه باشد اما از همین حداقل هم محروم هستن تنها کسی که با «رزتا» احساس هم دردی دارد ریکه است که در یک دکه ی تنقلات فروشی مشغول کار است و...

داستان پنج مادر و فرزند که در یک آسایشگاه زندگی می‌کنند و چشم به آینده‌ای بهتر دارند.