Thomas Bo Larsen

در ادامه سریال به‌دام افتاده، پلیس تحقیقاتی برای یافتن عضوی از یک فرقه آغاز می‌کند.

داستان این فیلم درباره چهار معلم است که با الهام از نظریه فیلسوف نروژی درباره اینکه انسان با میزان ثابتی از الکل در خون متولد می شود که آن مقدار 0.5 درصد و بیش از حد پایین است، سعی می‌کنند در زندگی روزمره شان خود را با الکل مست نگه دارند.

در جشن تولد ۶۰ سالگی پدر خانواده، برخی حقایق ناخوشایند خانوادگی بر ملا می شود...

معلمی که به تنهایی زندگی می‌کند و در حال تلاش برای بدست آوردن حق حضانت فرزندش است؛ در حالی که در این راه به موفقیت نزدیک شده‌است و از طرفی عشق تازه‌ای یافته، ناگهان زندگی اش به طرز وحشتناکی با یک دروغ کوچک از هم می‌پاشد…